Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 31

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/haut.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 31

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/haut.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 31


Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 42

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/pub_haut.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 42

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/pub_haut.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 42
 
Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 44

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/droite.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 44

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/droite.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 44
Variations régionales de la langue québécoise

Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 66

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/options_page.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 66

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/options_page.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 66


Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 79

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/pub_article.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 79

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/pub_article.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 79

Le français québécois a une variété de registres, allant du français officiel, fortement influencé par le français européen moderne et avec des traits phonétiques effacés, préservant cependant fortement de nombreux traits québécois, jusqu'au joual.

Des différences régionales remarquables existent lorsqu'on compare, par exemple, le français du Sud du Québec et celui du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Par exemple, le français du Sud du Québec diphtongue dans plus de cas que le français de la région de la ville de Québec.

Le français du Sud du Québec est la variété la plus proéminente du français canadien, et certains français canadiens ont des formes similaires. Toutefois, les Acadiens ont une variété à part, le français acadien.

Le français québécois fut autrefois stigmatisé, parmi les Québécois eux-mêmes comme parmi les Français d'Europe et les anglophones, comme étant un dialecte de bas étage, parfois à cause de l'usage des anglicismes, parfois simplement à cause de ses différences d'avec le français européen, perçu comme étant la référence.

Jusqu'en 1968, on n'entendait pas de vocabulaire du français québécois dans les pièces de théâtre par exemple, et cette année-là, l'immense succès de la pièce de Michel Tremblay Les Belles-Sœurs s'avéra être un tournant.

Aujourd'hui toutefois, les francophones au Québec ont bien plus de liberté de choisir un « registre » en parlant et les personnages d'émissions télévisées ont presque toujours un parler « réel » de tous les jours plutôt qu'un français « officiel ». En Europe, le français québécois est perçu comme étant un langage séduisant parfois difficile à comprendre : vous entendre parler, c'est comme une chanson.




Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 98

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/promotion.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 98

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/promotion.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 98




Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 111

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/agenda.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 111

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/agenda.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 111



Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 121

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/galeries_photos.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 121

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/galeries_photos.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 121


Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 123

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/bas.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 123

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/bas.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 123


. .
.
Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 151

Warning: include(http://www.monquebec.net/css/bas_de_page.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 151

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.monquebec.net/css/bas_de_page.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/vosriads/quebec/culture/variations_regionales.php on line 151
.
. . .
. . .